Black Friday & Weihnachtsgeschenke

Heute sind es nur noch 29 Tage bis Weihnachten. Zeit, über Weihnachtsgeschenke nachzudenken 🙂 . Vielleicht ist es auch der richtige Zeitpunkt, um über deinen nächsten Urlaub nachzudenken. Und was ist eine bessere Zeit dafür als diese Woche, die Woche des Black Friday?

Ab heute (Montag, 25. November) bis Samstag, 30. November 2019 bieten wir dich die Möglichkeit, für 99,00 * Euro pro Woche in unserer Lamia zu übernachten, wenn du in der Zeit von Dezember 2019 bis März 2020 unser Gast bist, statt 140,00 euro. Und wenn du in den Monaten April und Mai 2020 eine Woche bei uns bleiben möchtest, zahlst du statt 240,00 Euro nur 199,00 * Euro pro Woche. Also: jetzt buchen!

Mit verschiedenen Fluggesellschaften, die diese Woche günstige Flüge anbieten, kann es sehr günstig sein, nach Apulien (Brindisi oder Bari) zu reisen und einen Urlaub zu genießen!

Also warum schenkst du dichselbst oder einen geliebten Menschen zu Weihnachten keine angenehme, erholsamen Urlaub in unserem schönen Lamia in Puglia?

* Die Kosten für Strom und Gas sind vom Angebot ausgeschlossen.

Black Friday & Kerstcadeautjes

Vandaag zijn het nog slechts 29 dagen tot Kerstmis. Tijd om te beginnen na te denken over kerstcadeaus 🙂 . Misschien is het ook de juiste tijd om na te denken over je volgende vakantie. En wat is dan een beter moment om dat te doen dan deze week, de week van Black Friday?

Vanaf vandaag (maandag 25 november) tot en met zaterdag 30 november 2019 bieden we je de kans om voor 99,00 * euro per week in onze lamia te verblijven, als je onze gast bent in de periode van december 2019 tot maart 2020, in plaats van 140,00 euro. En als je graag een week bij ons verblijft in de maanden april en mei 2020, betaal je slechts 199,00 * euro per week in plaats van 240,00 euro. Dus: boek nu!

Met verschillende luchtvaartmaatschappijen die deze week goedkope vluchten aanbieden, kan reizen naar Puglia (Brindisi of Bari) en genieten van een vakantie heel goedkoop zijn!

Dus waarom geef je jezelf of een geliefde voor Kerstmis niet een prettige, ontspannen vakantie in onze lamia in het prachtige Puglia?

* De kosten voor elektriciteit en gas zijn uitgesloten van het aanbod.

Black Friday & Christmas Gifts

Today Christmas is only 29 days away. It’s time to start thinking about Christmas gifts 🙂 . Maybe it’s even time to think about your next vacation. If not this week, the week of Black Friday, what is the best time to do so?

From today (Monday 25 November) until Saturday 30 November 2019 we offer you the chance to stay at our lamia for 99.00 * euros a week if you are staying with in the period from December 2019 to March 2020 instead of 140.00 euros. And if you like to stay a week with us in the months of April and May 2020, you pay only 199.00 * euros per week instead of 240.00 euros. Hurry up, book now!

With several airlines offering cheap flights this week, traveling to Puglia (Brindisi or Bari) and enjoying a holiday can be a really cheap one!

So why not give yourself or a loved one a pleasant, relaxing holiday in our lamia in beautiful Puglia for Christmas?

* The costs for electricity and gas are excluded from the offer.

Black Friday & Regali di Natale

Da oggi (domenica 24 novembre) e fino a sabato 30 novembre 2019 ti offriamo la possibilità di soggiornare presso la nostra lamia a 99,00* euro a setimana se prenoti nel periodo da dicembre 2019 a marzo 2020  anziché 140,00 euro.  E se ti piace stare una settimana da noi nei mesi di aprile e maggio 2020, paghi solo 199,00* euro a settimana anziché 240,00 euro. Affrettati, prenota subito!

Con diverse compagnie aeree che offrono voli economici questa settimana, viaggiare in Puglia (Brindisi o Bari) e godersi una vacanza può essere davvero economico! 

Allora perché non regalare a te stesso o ad una persona cara una piacevole vacanza rilassante nella nostra lamia nella splendida Puglia?

*I costi per l’elettricità e il gas esclusi dall’offerta.